Translate

2016年6月3日 星期五

弟子規,謹而信,九,

弟子規,謹而信,九,


用人物,須明求,倘不問,即為偷,
借人物,及時還,後有急,借不難,

用人物,須明求,

物:物品,

明:當面,明白的,清楚的,

求:請求,

用人物,須明求:

當我們,想要,

使用,別人的東西的時候, 

一定要,

事先的,當面的,清楚的,

請求了,

人家,答應了,我們,才可以使用,


倘不問,即為偷,

倘:是如果,

如果,

別人,不在時,

我們,

可,不可以,使用別人的東西呢?

答案是:

絕對,不可以的,


倘不問:

如果,

我們,事先不問,

我們,沒有,先取得別人的同意,


即為偷:

趁著,別人,不在了,

我們,

就,隨便了,

就,使用了,別人的東西了,

雖然,

別人,不知道,

但是,

這樣的行為,跟小偷是沒有兩樣的,


借人物,及時還,


借人物:

如果,

我們,跟人家借東西, 

一定,要說明,

我們,

打算,要用來,做什麼,

要用,多久,

我們,什麼時候,可以,歸還,


及時還:

在,約定的,時間內,

用好了,

就趕快,拿回來,歸還,給人家,

如果,

時間,到了,

我們,卻,還沒用好,

怎麼辦呢?

我們,還是要,先還了,再來借,

因為,

別人,很可能,也要,使用啊,

這是,

攸關,我們「誠信」,的問題,



後有急,借不難,

借,是應急,

借,是,不得已,

借,不是,常態,

借,不是,佔人家的便宜,

借,是「欠」,

借:

物,好還,人情,怎麼還啊?

所以,

當,我們,

借,東西,要誠懇,

用,人家的東西,要珍惜,

還,人家的東西,要感恩,要爽快,

這樣,

後有急:

下次,碰到,我們,又有急用,

借不難:

我們,

又,跟人家「借」的時候,

人家,

就,願意,再,「借」給我們了!

用人物,須明求,倘不問,即為偷,
借人物,及時還,後有急,借不難,



感謝,天恩師德,謝謝大家,

2016-0604,

沒有留言:

張貼留言