Translate

2016年6月3日 星期五

弟子規,謹而信,八,

弟子規,謹而信,八,

將入門,問孰存,將上堂,聲必揚,
人問誰,對以名,吾與我,不分明,

將入門,問孰存,

門:別人的家門,

孰:誰,

存:在,

問孰存:請問,有人在家嗎?

將入門,問孰存,

我們,

將要進入,人家的家門時,

要先,問聲:請問,有人在家嗎?

然後,等待,回應,

重點是,

要提醒,裡面的人,

現在,外面,有客人來了,

意思是,

我,現在,方便進來嗎?

就算是,

人家的家門,是開著的,

我們,也不可以,隨便地闖進去,

現在,

電話,很方便,

要到人家的家裡,最好是,

事先,跟人家約好,讓人家有所準備,

隨便地,

闖入,人家的家裡,

那真的是,很沒有「禮貌」的,


將上堂,聲必揚,


堂:正堂,會客廳,

堂上,

常常,會有人,正在講話,

將上堂,聲必揚:

我們,

將要,進入,

別人的正堂,會客廳時,

要故意,

發出,到來的聲音,

是為了,提醒,堂上談話的人,

現在,

有人,來了,

可以,即時避開話題,避免尷尬,

人問誰,對以名,

我們,站在,人家,家門口,

問說:有人在家嗎?

隔著門,裡面的人,答話了,

問說:是誰啊?

對以名:

我要回答說:我是,某某某,

回答的時候,

要把,自己的名字,說清楚,

吾與我,不分明,

不可以,

只是回答:

吾,我呀,是我,

誰知道,「我」,又是誰啦?

我們,

得好好回答,報上,自己的姓名, 

這樣,

來開門的人,

才有辦法,確定,我們是誰?

將入門,問孰存,將上堂,聲必揚,
人問誰,對以名,吾與我,不分明,

今天,

是提醒我們,

到人家的家裡,拜訪時,

要注意,

一些,小細節,

這些,小細節,我們要做好,

這樣,才能顯現出,

我們,

真的是,一個,有道的君子,



感謝,天恩師德,謝謝大家,

2016-0603,

沒有留言:

張貼留言