Translate

2016年5月23日 星期一

弟子規,出則悌,四,


弟子規,出則悌,四,

騎下馬,乘下車,過猶待,百步餘,
長者立,幼勿坐,長者坐,命乃坐,

騎下馬,乘下車,

古時候,馬路,比較小,

古時候的人,

在路上,遇到了長者,

騎下馬:

騎馬者,
要趕快,下馬來, 向長者行禮,

乘下車:

坐車者,
要趕快,下車來, 向長者行禮,

過猶待,百步餘,

過:

把自己的馬,或馬車,讓到路旁,

自己下車,

讓,長者的馬,或車,先行通過,

猶:依然,

待:恭敬的,待在原地,目送長者,

百步餘:

一直,要等到,

尊長的,馬,

尊長的,座車,走遠了,

至少,要超過一百步的距離以上,

自己,才可以,

重新,騎馬,坐車,繼續,上路,

長者立,幼勿坐,

長者:長輩,尊長,年長者,

長者立:

年長者,還站著,還沒坐下,

年幼者,不可以,坐下,

長者坐,命乃坐,

年長者,坐好了,

請我們坐下,我們,才可以坐下,

騎下馬,乘下車,過猶待,百步餘,
長者立,幼勿坐,長者坐,命乃坐,

年長者,在走路,

我們,怎麼敢騎馬,怎麼敢坐車?

長者,

連個座位,都沒有,

我們怎好意思,大喇喇地坐著呢?

進了門,

我們的長者,都還沒坐下呢!

我們,就坐下來了,這樣可以嗎?

修道人,

先站著吧,別急著坐下,

先看看,長輩,都坐好了沒有,

進了屋子,

屋子,是有主人的,

主人,沒有招呼坐下,

我們,怎麼可以,隨便坐下呢?

跟長輩「同行」,

長輩,就是我們的主人,

長輩,

還沒,招呼我們坐下,

我們,就不應該,坐下, 

否則,

就是,不懂規矩,沒有禮貌,

讓馬,讓車,讓道,讓座,

這些就是,弟之心,「悌」之道,

這是,

我們,每一個人,

從小,就應該學會的「規矩」,

更是,

每一個,修道人,

應該要,隨身俱備的「禮節」,


感謝,天恩師德,謝謝大家,

2016-0523,

沒有留言:

張貼留言